jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "ng isang": 17 records

Tagalog English
hiwa1

[Active Verb:]
humiwa

[Passive Verb:]
hiwain

[Examples:]
1) Humiwa ka ng isang pirasong hamon. (You cut a slice of ham.) 2) Hiwain mo ang hamon. (Slice the ham.)

 (noun) a slice (verb) to cut with a blade or a knife
dapo

[Active Verb:]
dumapo

[Passive Verb:]
dapuan

[Examples:]
1) Dumapo ang paruparo sa bulaklak. (The butterfly alighted on the flower.) 2) Ayaw dapuan ng mga paruparo ang isang bulaklak. (Butterflies don't want to alight on that flower.)

 (verb) to alight (as a bird, butterfly, etc.) on something
pasan2

[Active Verb:]
magpasan

[Passive Verb:]
pasanin

[Examples:]
1) Magpasan ka ng isang sakong bigas. (You carry one sack of rice on your back.) 2) Pasanin mo ang isang sakong bigas. (Carry one sack of rice.)

 (verb) to carry on one's back or shoulders
sukli2

[Active Verb:]
magsukli

[Passive Verb:]
isukli

[Examples:]
1) Pwede ka bang magsukli sa aking isang daang dolyar? (Can you change my one hundred dollar bill?) 2) Magkano ba gusto mong isukli ko sa pera mo? (How much should I give as a change to your money?)

 (verb) to change money
lagok

[Active Verb:]
lumagok

[Passive Verb:]
linagok

[Examples:]
1) Lumagok siya ng labindalawang basong tubig. (He gulped a dozen glasses of water.) 2) Linagok niya ang isang galon ng tubig. (He gulped a gallon of water.)

 (verb) to gulp
dampot2

[Active Verb:]
mangdampot

[Examples:]
Mangdampot ka ng isang supot na prutas. (You handle a bag of fruits.)

 (verb) to handle
hatol1

[Active Verb:]
maghatol

[Passive Verb:]
ihatol

[Examples:]
1) Maghatol ka ng isang kompetisyon. (You judge a competition.) 2) Ihatol mo na ang iyong decision. (Make your judgment now.)

 (verb) to judge, to give a sentence or decision
amot

[Active Verb:]
umamot

[Passive Verb:]
amutan

[Examples:]
Umamot siya ng isang kilong bigas. (He bought a kilo of rice at cost.)

 (verb) to obtain, procure, buy at cost price.
opera1

[Active Verb:]
mag-opera

[Passive Verb:]
operahan

[Examples:]
1) Ayaw ni Dr. Jose na mag-opera ng pasyente sa isang taon. (Dr. Jose does not want to operate on his patients next year.) 2) Si Ana ay naoperahan sa puso noong isang linggo. (Ana had a heart surgery last week.)

 (verb) to operate on (someone, something)
ganap2

[Active Verb:]
gumanap

[Examples:]
Gumanapa siya bilang isang pari sa pelikula. (He performed the role of a priest in the movie.)

 (verb) to perform, to act

Results Page:
1 2 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
conserve (1), gina (8), half (6), iba (43), nati (67), ano ang palagay mo (1), asaan (4), assistance (1), atah (2), based (1), beterano (1), bigote (1), bin (87), blue (2), bumenta (1), bumuga (2), casing (1), close by (1), depresse (1), dika (1), dumuro (1), eggplant (1), egu (7), gilingan (1), hung (8), inhinyero (1), karito (1), lakaw (1), lapirot (1), lens (1), magbasa (2), mation (13), may pa (2), mukat (1), paala (4), pagtataka (1), panti (2), pina (19), sa kama (5), sandok (4), sangkalan (1), sneeze (1), suyuin (1), ticket booth (1), to wear (1), tokador (1), uba (21), waiting for (1), wher (22), yuk (5), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024